{"id":3,"date":"2024-08-29T09:03:45","date_gmt":"2024-08-29T07:03:45","guid":{"rendered":"https:\/\/beeward.buzz\/?page_id=3"},"modified":"2026-08-31T13:03:04","modified_gmt":"2026-08-31T11:03:04","slug":"oswiadczenie-o-naruszeniu-ochrony-danych","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beeward.buzz\/pl\/adatvedelmi-nyilatkozat\/","title":{"rendered":"O\u015bwiadczenie o ochronie danych"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

O\u015bwiadczenie o ochronie danych\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Przetwarzanie danych na stronie internetowej Beeward, platformie Beeward oraz w ramach funkcji BeePT<\/h3>\n

Administrator danych: <\/span>Beeward Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105<\/span><\/p>\n

Siedziba: <\/span>7621 P\u00e9cs, ul. Kazinczy 2.<\/span><\/p>\n

Numer w rejestrze przedsi\u0119biorstw: <\/span>02-09-088628<\/span><\/p>\n

Numer identyfikacji podatkowej: <\/span>32663871-2-02<\/span><\/p>\n

Kontakt: <\/span>hello@beeward.buzz, +36 30 480 0513<\/span><\/p>\n

Wersja: <\/span>2.0<\/span><\/p>\n

Obowi\u0105zuje od: <\/span>Od dnia opublikowania na stronie internetowej.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/h3>\n
\n<\/colgroup>\n\n\n
\n

W skr\u00f3cie: <\/span>Beeward pe\u0142ni rol\u0119 administratora danych w zakresie w\u0142asnej strony internetowej, relacji biznesowych, fakturowania oraz bezpiecze\u0144stwa us\u0142ug. W przypadku danych dotycz\u0105cych pracownik\u00f3w i spo\u0142eczno\u015bci powstaj\u0105cych w firmowej platformie BeePT, co do zasady administratorem danych jest organizacja klienta, a Beeward pe\u0142ni rol\u0119 podmiotu przetwarzaj\u0105cego dane. BeePT Admin mo\u017ce wyci\u0105ga\u0107 wnioski na podstawie danych dotycz\u0105cych aktywno\u015bci powi\u0105zanych z konkretnymi osobami, ale nie podejmuje automatycznych decyzji z zakresu prawa pracy.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

1. Cel i zakres niniejszej broszury informacyjnej<\/span><\/h1>\n

1.1. Niniejsza informacja wyja\u015bnia, jakie dane osobowe przetwarza firma Beeward Kft., w jakim celu, na jakiej podstawie prawnej oraz przez jaki okres w ramach obs\u0142ugi strony internetowej beeward.buzz, aplikacji Beeward, platformy BeePT Admin oraz osobno aktywowanej wersji u\u017cytkownika BeePT.<\/span><\/p>\n

1.2. Niniejsza informacja dotyczy odwiedzaj\u0105cych stron\u0119 internetow\u0105, os\u00f3b zainteresowanych, partner\u00f3w biznesowych, administrator\u00f3w kont klient\u00f3w, zaproszonych i zarejestrowanych u\u017cytkownik\u00f3w, a tak\u017ce innych os\u00f3b fizycznych wyst\u0119puj\u0105cych w systemie Beeward.<\/span><\/p>\n

1.3. W odniesieniu do danych u\u017cytkownik\u00f3w korporacyjnego konta obowi\u0105zuje r\u00f3wnie\u017c informacja o przetwarzaniu danych pracownik\u00f3w lub cz\u0142onk\u00f3w organizacji klienta. Niniejszy dokument nie zast\u0119puje tej informacji.<\/span><\/p>\n

2. Role administratora danych i podmiotu przetwarzaj\u0105cego dane<\/span> <\/span>2.1. Gdy administrator danych Beeward<\/span><\/p>\n

Beeward przetwarza, w swoich w\u0142asnych celach i na w\u0142asn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107, w szczeg\u00f3lno\u015bci dane dotycz\u0105ce odwiedzin strony internetowej, dane os\u00f3b zainteresowanych i partner\u00f3w biznesowych, dane dotycz\u0105ce zawierania um\u00f3w, fakturowania i p\u0142atno\u015bci, korespondencj\u0119 z dzia\u0142em obs\u0142ugi klienta, dane dziennika niezb\u0119dne do udokumentowania akceptacji, a tak\u017ce dane niezb\u0119dne do zapewnienia bezpiecze\u0144stwa w\u0142asnych us\u0142ug oraz do cel\u00f3w prawnych.<\/span><\/p>\n

2.2. Gdy podmiot przetwarzaj\u0105cy dane Beeward<\/span><\/h2>\n

Cel przetwarzania profili u\u017cytkownik\u00f3w, wyr\u00f3\u017cnie\u0144, punkt\u00f3w, wpis\u00f3w, komentarzy, nagr\u00f3d, danych dotycz\u0105cych aktywno\u015bci, tre\u015bci BeePT oraz powi\u0105zanych danych pracownik\u00f3w, przechowywanych w firmowym ulu, okre\u015bla co do zasady organizacja zamawiaj\u0105ca us\u0142ug\u0119 Beeward. W tym zakresie organizacja klienta pe\u0142ni rol\u0119 administratora danych, a Beeward \u2013 podmiotu przetwarzaj\u0105cego dane, dzia\u0142aj\u0105cego zgodnie z udokumentowanymi instrukcjami klienta.<\/span><\/p>\n

Podstaw\u0119 prawn\u0105, konieczno\u015b\u0107 i proporcjonalno\u015b\u0107 przetwarzania danych okre\u015bla organizacja klienta. Zgoda pracownika nie jest og\u00f3lnym warunkiem korzystania z Beeward lub BeePT Admin. W \u015brodowisku pracy zgoda cz\u0119sto nie mo\u017ce by\u0107 uznana za rzeczywi\u015bcie dobrowoln\u0105, dlatego klient musi wybra\u0107 inn\u0105 odpowiedni\u0105 podstaw\u0119 prawn\u0105 oraz, w razie potrzeby, przeprowadzi\u0107 ocen\u0119 interes\u00f3w lub ocen\u0119 skutk\u00f3w dla ochrony danych.<\/span><\/p>\n

\n<\/colgroup>\n\n\n
\n

Wa\u017cne: <\/span>Samo przyj\u0119cie informacji o przetwarzaniu danych nie stanowi podstawy prawnej do przetwarzania danych. To organizacja klienta musi okre\u015bli\u0107 zgodny z prawem cel i podstaw\u0119 prawn\u0105 oraz odpowiednio poinformowa\u0107 swoich pracownik\u00f3w.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

3. Dane administratora danych<\/span><\/h1>\n
\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Dane<\/span><\/p>\n<\/th>\n

\n

Dane kontaktowe<\/span><\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n

\n

Pe\u0142ne imi\u0119 i nazwisko<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Beeward Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Siedziba g\u0142\u00f3wna<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

7621 P\u00e9cs, ul. Kazinczy 2.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Numer rejestracyjny sp\u00f3\u0142ki<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

02-09-088628<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Numer podatkowy<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

32663871-2-02<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Przedstawiciel<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

M\u00e1t\u00e9 Lovas \u2013 dyrektor zarz\u0105dzaj\u0105cy<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

E-mail<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

hello@beeward.buzz<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Telefon<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

+36 30 480 0513<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Strona internetowa<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

beeward.buzz<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Pytania lub wnioski dotycz\u0105ce ochrony danych mo\u017cna kierowa\u0107 na adres hello@beeward.buzz.<\/span><\/p>\n

4. Zasady, \u017ar\u00f3d\u0142a danych i dane obowi\u0105zkowe<\/span><\/h1>\n